「カフイナ」へようこそ。ここでは、伝統と現代の暮らしが融合しています。 ママルでモダンな島暮らしを体験してください。カカアコの中心部に位置する当施設では、1ベッドルーム、2ベッドルーム、3ベッドルームのモダンな住戸をご用意しており、洗練されたライフスタイルをお楽しみいただけます。また、「SALT at Our Kaka’ako」まで徒歩ですぐの好立地です。 「ママルー」住宅は、地域の中央所得の140%以下の所得を有する、条件を満たすハワイ州在住者を対象としており、頭金5%のプログラムを提供しています。また、購入価格の最大35%まで、親族からの贈与資金を充当することが認められています。 このモダンな3ベッドルーム・2バスルームの住居は、アカシア柄のビニールフローリング、クォーツ製のカウンタートップ、ウィルソンアート「ザンジバル」シリーズのキャビネット、GE製のステンレス製家電などを備え、時代を超えた優雅さと現代的な快適さのバランスを巧みに取り入れた、細部までこだわった内装が施されています。 フルサイズの駐車スペースが1区画含まれています。 入居者の皆様は、カフイナならではの10階にあるレクリエーションデッキをご利用いただけます。ここには、リゾートスタイルのスイミングプール、スパ、カバナ、バーベキューエリア、フィットネスセンター、シェフ仕様のキッチンを備えたレクリエーションクラブルーム、そして日陰のある遊び場などが完備されています。 1階部分では、「クアイメキ・マーケットプレイス」が約35,000平方フィートの新たな小売スペースをオープンし、飲食店、ショッピング施設、アート、公園、ビーチに囲まれたカカアコ中心部というカフイナの立地をさらに充実させることになります。 .
「英語原文」
Welcome to Kahuina, where legacy meets modern living. Discover modern island livingat Mamalu, where contemporary 1, 2, and 3-bedroom residences offer a refined lifestylein the heart of Kaka’ako, just moments away from SALT at Our Kaka’ako. Reserved forqualified Hawai’i residents earning up to 140% of the area median income, Mamaluresidences offer a 5% down payment program, with gift funds from relatives allowed tocover up to 35% of the purchase price. This modern 3-bedroom 2-bath residence isthoughtfully designed with acacia vinyl flooring, quartz countertops, Wilsonart Zanzibarcabinetry, stainless-steel GE appliances, and carefully curated finishes that balancetimeless elegance with modern comfort. One-full sized parking stall is included.Residents will enjoy Kahuina’s signature 10th-floor recreation deck including a resort-style swimming pool, spas, cabanas, bbq areas, fitness center, recreation club roomwith a chef’s kitchen, and a shaded playground. At street level, Ku’aimeki Marketplacewill introduce approximately 35,000 square feet of new retail, complementing Kahuina’scentral Kaka’ako location surrounded by dining, shopping, art, parks, and beaches.