プロ撮影の写真が近日公開予定！今週末から内覧開始！コオリナの「カイ・ラニ」で、めったに出回らないオーシャンビューの角部屋が登場！2ベッドルーム、2バスルームを備えたこの素晴らしい上階のタウンハウスで、究極のリゾートライフをご体験ください。 人気の高い角部屋として、プライバシーが確保され、自然光がたっぷりと差し込み、広々とした1,244平方フィートの フィート オープンレイアウト。 プライベートラナイから、息をのむようなハワイの夕日と海の景色を存分にお楽しみください。 この手入れの行き届いた住宅には、上質な家具が備わっています 世界有数のラグーンやチャンピオンシップコース、コオリナ・センターの高級レストラン、そしてアウラニ・ディズニー・リゾートまで、徒歩圏内に位置しています。 カイ・ラニ・プールとコ・オリナ・ビーチを特別にご利用いただけます 主たる住居、別荘、あるいは投資用物件として最適です。 最低30日間のレンタルとなります。 販売対象には、家具、リネン類、および台所用品のすべてが含まれます。 夢のような生活があなたを待っています！
「英語原文」
Professional photos coming soon! Start showing this weekend! Rarely available ocean-view end unit in Kai Lani at Ko Olina! Experience ultimate resort living in this stunning 2-bedroom, 2-bathroom upper-level townhouse. As a coveted corner unit, it offers enhanced privacy, abundant natural light, and a spacious 1,244 sq. ft. open layout. Take in breathtaking Hawaiian sunsets and ocean views directly from your private lanai. This meticulously maintained home features high quality furnishings & upgrades, including custom platform bed and custom cabinetry built-ins in both bedrooms, plantation shutters, stainless steel appliances, ceiling fans, newer carpet, newer fridge, A/C, water heater, in-unit washer/dryer, a 1-car garage, plus an additional assigned parking space. Located just steps away from world-class lagoons, championship golfing, upscale dining at Ko Olina Center, and the Aulani Disney Resort. Enjoy exclusive access to the Kai Lani pool and the Ko Olina Beach & Sports Club amenities. Perfect as a primary residence, vacation home, or investment property. 30 days minimum rental. Sale includes all furniture, linen and Kitchenware. Turnkey paradise awaits!