売り手から、買い手のクロージング費用として10,000ドルを負担！ 数々の賞を受賞したホオピリ・コミュニティで、モダンな暮らしをお楽しみください。 この人気のB-2の間取りは、オープンコンセプトのレイアウトを採用しており、クォーツ製のカウンタートップ、高級ビニールプランクフローリング、全室に設置された個別空調、そして広々としたベッドルームが特徴です。 マスタースイートには、ウォークインクローゼット、ダブル洗面台、専用バスルームが備わっています。 屋根付きのラナイでくつろぎながら、美しい山々の景色や夕日の眺めをお楽しみください。 セキュリティの整ったこの建物は、入館管理が行われており、居住者はソーホープール、公園、ドッグパーク、散歩道、近隣のショップなどを利用できます。 カ・マカナ・アリイ、ハワイ大学ウェストオアフ校、スカイライン・レール、H-1高速道路へのアクセスに便利な立地です。 ウェスト・オアフで最も人気のあるコミュニティの一つに、この機会にぜひご自宅を手に入れてください。 .
「英語原文」
SELLER OFFERING $10,000 TOWARD BUYER’S CLOSING COSTS! Enjoy modern living in the award-winning Ho’opili community. This desirable B-2 floor plan features an open-concept layout with quartz countertops, luxury vinyl plank flooring, split A/C throughout, and spacious bedrooms. The primary suite offers a walk-in closet, dual vanities, and a private bath. Relax on your covered lanai while taking in beautiful mountain and sunset views. The secure building offers controlled entry, and residents enjoy access to the SoHo Pool, parks, dog parks, walking paths, and neighborhood shops. Conveniently located near Ka Makana Ali’i, UH West Oahu, Skyline rail, and H-1 access. Don’t miss this opportunity to own in one of West O’ahu’s most sought-after communities.