カイムキ・パークサイドへようこそ。快適さと利便性、そして島の魅力を兼ね備えたブティック・コンドミニアムです。 広々とした3ベッドルーム、2バスルームのこの住居は、1,200平方フィート以上の広さを誇ります。 フィート 居住スペースの広さは約300平方フィート フィート 屋根付きのラナイからは、朝のコーヒーを飲みながら、あるいは夕方のくつろぎの時間にダイヤモンドヘッドの景色を楽しむのに最適です。 開放感あふれる、よく考えられた間取りにより、自然光がたっぷりと差し込み、リビングとダイニングのスペースを柔軟に活用できます。 マスタースイートは広々としており、大きなウォークインクローゼットが備わっています。 各階にわずか2戸のみという構成で、カイムキ・パークサイドは、プライベートで落ち着いた暮らしを実現します。 カパフルやワイキキ地区の人気レストラン、ショッピングスポット、エンターテインメント施設の近くに位置し、主要高速道路へのアクセスも良好で、スムーズな通勤が可能です。 都会の島暮らしを満喫できるこの機会をお見逃しなく。 .
「英語原文」
Welcome to Kaimuki Parkside, a boutique condominium offering comfort, convenience, and island charm. This spacious 3-bedroom, 2-bath residence features over 1,200 sq. ft. of interior living space and nearly 300 sq. ft. of covered lanai – perfect for enjoying Diamond Head views with your morning coffee or evening unwind.The open and well-designed floor plan allows for lots of natural light and flexible living and dining areas. The primary suite is generously sized and includes a large walk-in closet.With only two units per floor, Kaimuki Parkside provides a private and intimate living experience. Ideally located near the Kapahulu and Waikiki neighborhood’s popular dining, shopping, and entertainment options, with easy access to major highways for a smooth commute. Don’t miss this opportunity to enjoy the best of urban island living.