ワイキキの中心部という絶好のロケーションにあるカイオオ・テラスへようこそ。 最上階に位置するこの住戸は、ベッドルーム1室、バスルーム1室、専用駐車場1台分を備え、貿易風が吹き抜ける明るく風通しの良い島ならではの暮らしをお楽しみいただけます。 この部屋には、リビングにエアコンが完備されており、両方の部屋に天井ファンが設置されています。 1970年に建設されたカイオオ・テラスは、ハワイならではのクラシックな魅力を醸し出しており、プール、ジャグジー、セキュリティゲート、ゴミシュート、各階に設置された共用ランドリーなどの設備が整っています。 ホノルルでも屈指の歩きやすいロケーションで、ワイキキビーチ、アラモアナ・ショッピングセンター、スーパーマーケット、レストラン、公共交通機関まで徒歩数分です。 月額管理費には、水道代、下水道代、ガス代、電気代、およびごみ収集費が含まれます。 ペット可（購入者ご自身でご確認ください）。 本物件は借地権物件であり、土地の借地権は2033年12月31日に満了します。 現在、手数料の利息は適用されません。 現金払いのみとなります。 短期賃貸は許可されていません。購入希望者は、AOAOに最低賃貸期間の要件を確認してください。 ホノルルで最も人気のあるエリアの一つで、手頃な価格でワイキキのライフスタイルを満喫できる絶好の機会です。 .
「英語原文」
Welcome to Kaioo Terrace, ideally located in the heart of Waikiki. This top-floor 1-bedroom, 1-bath residence with 1 unassigned parking stall offers bright, breezy island living with tradewinds throughout. The unit features air conditioning in the living room plus ceiling fans in both rooms. Built in 1970, Kaioo Terrace offers classic Hawaiiana charm with amenities including a pool, hot tub, secured entry, refuse chute, and community laundry on every floor. Enjoy one of Honolulu’s most walkable locations, minutes from Waikiki Beach, Ala Moana Shopping Center, grocery stores, restaurants, and public transportation. Monthly maintenance fees include water, sewer, gas, electricity, and refuse service. Pets allowed (buyer to verify). This is a leasehold property with the ground lease expiring December 31, 2033. Fee interest is not currently available. Cash purchase required. Short-term rentals are not permitted; buyers should verify minimum rental term requirements with the AOAO. A great opportunity to enjoy the Waikiki lifestyle at an affordable price in one of Honolulu’s most desirable neighborhoods.