世界的に有名なワイキキにある、見事な「全面改装済み」で「即入居可能」、ベッドルーム1室・バスルーム1室の、合法的な短期賃貸物件！3戸のうちの1戸で、広々としたラナイ付きです。 モダンなデザインと洗練された改装が融合した、美しく生まれ変わったこのコンドミニアムへようこそ 隅々まで完全に新しくなったユニットです！数多くの改良が施されています。 この物件は、人気の高い立地に加え、エレガンス、現代的なデザイン、利便性、そしてラグジュアリーが見事に融合しています。 この素晴らしい物件をお見逃しなく、今すぐ内見をご予約ください！販売物件には駐車場は含まれておりませんが、現在、向かい側のビル（ワイキキ・ランドマーク）の駐車場を借りています。 駐車場の賃貸契約は、新しい所有者に引き継ぐことができます！販売代理人は所有者本人です。 .
「英語原文」
Stunning, FULLY RENOVATED, Fully TURN-KEY, 1-bedroom 1-bath, LEGAL SHORT TERM RENTAL in the world-famous city of Waikiki! 1 of 3 units with a LARGE LANAI. Step into this beautifully renovated condo where modern meets stylish updates & comfort. Featuring a FULLY BRAND-NEW unit, from top to bottom! With an extensive list of improvements done to the unit. It has the perfect combination of elegance, contemporary design, convenience, and luxury in a highly desirable location. Don’t miss out on this amazing unit and schedule a showing today! There is no parking stall included with sale but currently renting a parking stall at the building directly across (Waikiki Landmark). Parking lease can be transferred to the new owner! Listing agent is owner.