人気の高い「Kalia Inc.」において、長期リース契約付きで全面改装済みの住宅を所有できる、めったにない好機です。 !2026年に竣工した、即入居可能な1203C号室は、見事なモダンなリノベーションが施されており、高級感のある仕上げ、スマートホーム機能のアップグレード、好みに合わせて調整可能な間接照明、そして快適性と防音性を高めた断熱・防水仕様の高級ビニールフローリングを備えています。 明るくモダンなデザインが、主たる住居、セカンドハウス、あるいは投資用物件として理想的な、居心地の良い居住空間を生み出しています。 ワイキキの玄関口という絶好のロケーションに位置し、ワイキキビーチ、アラモアナ・センター、フォート・デ・ルッシー・ビーチ・パーク、世界クラスのショッピング、ダイニング、エンターテインメントなどへ徒歩圏内です。 都会の島での暮らしの利便性を満喫しつつ、美しく改装され、すぐに住み始められる住まいに帰ってくる喜びを味わってください。 ワイキキで最も人気のあるコミュニティの一つで、モダンな豪華さ、細部までこだわった改装、そして比類なきロケーションを兼ね備えたこの物件を手に入れる、このまたとないチャンスをお見逃しなく。 .
「英語原文」
Rare opportunity to own a long lease, fully renovated residence in the highly desirable Kalia Inc.! Completed in 2026, this move-in-ready Unit 1203C features a stunning modern renovation with premium finishes, smart home upgrades, customizable ambiance lighting, and insulated waterproof luxury vinyl flooring for enhanced comfort and sound reduction. The bright, contemporary design creates a welcoming living space ideal as a primary residence, second home, or investment property. Perfectly situated at the gateway to Waikiki, this exceptional location places you within walking distance of Waikiki Beach, Ala Moana Center, Fort DeRussy Beach Park, world-class shopping, dining, entertainment, and more. Enjoy the convenience of urban island living while coming home to a beautifully updated, turnkey residence. Don’t miss this exceptional opportunity to own in one of Waikiki’s most sought after communities, combining modern luxury, thoughtful upgrades, and an unbeatable location.