ワイキキの入り口という絶好のロケーションに位置する「カリア」の、明るく風通しの良い1ベッドルーム・1バスルームのユニットで、都会の利便性を満喫してください！手入れの行き届いたこの賃貸物件には、美しい庭園、温水プール、バーベキューエリアに加え、24時間警備体制のセキュリティゲートが完備されています。 ビーチやショッピングエリア、レストラン、バス路線に近く、便利な立地です。 リース契約は2048年に満了します。 管理費には、固定資産税、電気代、水道代、下水道代、およびその他の共益費が含まれます。 現在入居中ですので、お邪魔しないでください。 内覧は予約制となっております。 .
「英語原文」
Enjoy urban convenience in this bright and breezy 1-bedroom, 1-bath unit at the Kalia — ideally located at the entrance of Waikiki! This well-maintained leasehold unit features beautifully landscaped gardens, a heated pool, BBQ area, and secured entry with 24-hour security. Conveniently located near beaches, shopping, restaurants, and bus lines. Lease expires 2048. The maintenance fee includes property tax, electricity, water, sewer, and other common expenses. Tenant-occupied, please do not disturb. Showings by appointment only.