新しいカーペット、新しい塗装、新規掲載物件！パンチボウルの麓、ワード・アベニューの頂上に位置する絶好のロケーション「ザ・カマイナ」へようこそ。 広々としたベッドルーム2室、バスルーム2室を備えたこの住居は、1階に非常に広いラナイがあり、くつろいだり、ゲストをもてなしたり、ホノルルの一年中楽しめる島ならではのライフスタイルを満喫したりするための、素晴らしい居住空間の延長となっています。 入居者の皆様は、心地よいプールに加え、ホノルルのダウンタウン、ブレイズデル・センター、カカアコ、ワード・ビレッジ、アラモアナ・ショッピングセンター、アラモアナ・ビーチ・パークまでわずか数分の便利な中心部に位置する立地を満喫できます。 ホノルルの中心部で、屋内と屋外を自由に行き来できる広々とした暮らしを楽しめる絶好の機会です。 10月25日（日）初公開 午後2時～5時（写真の一部はバーチャルセットで撮影されています）。
「英語原文」
NEW CARPET, NEW PAINT, NEW LISTING! Welcome to The Kamaaina, ideally located at the top of Ward Avenue beneath Punchbowl. This spacious 2-bedroom, 2-bath residence features an exceptionally large first-floor lanai, creating a wonderful extension of the living space for relaxing, entertaining, or enjoying Honolulu’s year-round island lifestyle. Residents enjoy a refreshing swimming pool and a convenient central location just minutes from Downtown Honolulu, Blaisdell Center, Kaka’ako, Ward Village, Ala Moana Shopping Center, and Ala Moana Beach Park. A great opportunity to enjoy generous indoor-outdoor living in the heart of Honolulu. FIRST OPEN SUNDAY, OCTOBER 25- 2P-5P (Some photos are virtually staged)