ホノルルの中心部！好立地に位置する、ベッドルーム2室、バスルーム1室のこの物件をぜひご覧ください。内装の塗装、全室に敷かれたビニールプランクフローリング、キッチンキャビネットとカウンタートップ、家電製品、バスルームの洗面台とバスタブ／シャワーなど、新しく上品なリフォームが施されています。 この居心地の良い物件はソルトレイクに位置しており、ホノルルのダウンタウンやワイキキ、パールハーバー・ヒッカム合同基地、トリプラー陸軍医療センター、フォート・シャフター、海軍エクスチェンジやコミッサリーなどへ、車ですぐの距離にあります。 周辺にはさまざまな施設が充実しており、本当に便利な立地です。 ソルトレイク・ショッピングセンターには、セーフウェイやロングズ・ドラッグス、数多くの飲食店などが入っています。 この住戸には2台分の駐車スペース（タンデム式）が付いており、管理費には水道代および共用部分の維持費が含まれています。 .
「英語原文」
In the heart of Honolulu! Come see this centrally located, 2 bedroom, 1 bathroom unit with newer and tasteful remodeling that includes interior paint, vinyl plank flooring throughout, kitchen cabinets and countertops, appliances, and bathroom vanity and tub/shower. This cozy unit is located in Salt Lake, just a short drive to downtown Honolulu or Waikiki, Joint Base Pearl Harbor Hickam, Tripler Army Medical Center, Fort Shafter, the Navy Exchange and Commissary, and much more. Truly convenient location with so much available in the surrounding areas. Salt Lake Shopping Center also includes Safeway, Long’s Drugs, numerous eateries and more. Unit includes two parking stalls (tandem), and maintenance fee includes water and common area expenses.