この家は、先日の嵐を難なく乗り切りました。雨漏りや浸水はなく、近隣では長時間の停電が続いたにもかかわらず、テスラのパワーウォールのおかげで一度も停電することはありませんでした。 カイルア・ブラフの人気エリア、カハコ・ストリート沿いに佇むこの美しく改装された3ベッドルーム・2バスルームの住宅は、モダンな改装と気取らないボヘミアン風の魅力を絶妙に融合させています。 キッチンとバスルームは入念にリフォームされ、温かみとスタイリッシュさが感じられる、すぐに入居可能な新鮮なインテリアに仕上がっています。 裏庭には屋根付きのデッキがあり、のんびりとした島暮らしや気軽なおもてなしを楽しめます。 段々になった庭園は、この場所の最大の魅力です。緑豊かな景観とプライバシーが層をなして広がり、ココナッツ、パパイヤ、バナナ、カカオ、サワーソップ、タヒチアンライムの木が植えられた、あなただけのトロピカルな果樹園も楽しめます。 小さなフェンスで囲まれた庭と屋外シャワーがあれば、ビーチから帰った後の身支度も楽々。専用のサーフボード収納スペースでギアを整理整頓してすぐに使える状態に保て、家の下にも追加の収納スペースがあります。 27枚の自家用ソーラーパネル、2基のテスラ・パワーウォール、そして広々とした2台用ガレージに設置されたEV充電設備により、エネルギー効率の高さが際立っています。妥協のない、持続可能な島暮らしを実現します。 プライベートな裏庭と素晴らしい屋外スペースが、このカイルアの隠れ家を完璧なものにしています。 .
「英語原文」
This home fully weathered our recent storms – no leaks, no flooding, and the home never lost power due to its Tesla power walls while the neighborhood experienced extended outages. Tucked along desirable Kahako Street in Kailua Bluff, this beautifully renovated 3-bedroom, 2-bath home blends modern updates with effortless boho charm. The kitchen and bathrooms have been thoughtfully remodeled, creating a fresh, move-in-ready interior filled with warmth and style. Out back, a covered deck invites relaxed island living and easy entertaining. The tiered garden is a true highlight, offering layers of lush greenery and privacy, plus your own tropical orchard with coconut, papaya, banana, cacao, soursop, and Tahitian lime trees. A small fenced yard and outdoor shower make post-beach days a breeze, and dedicated surfboard storage keeps gear organized and ready with additional storage under the house as well. Energy efficiency shines with 27 owned solar panels, two Tesla Powerwalls, and an EV hookup in the spacious 2 car garage – sustainable island living without compromise. A closed backyard setting and exceptional outdoor spaces complete this Kailua retreat.