レイハワイ不動産

カパラマガーデンズ コンド/タウンハウス 2ベッドルーム $319,000 MLS:202604330

カリヒの中心部に位置する、専用駐車場1台付きで立地の良い2ベッドルームの物件で、快適さと利便性をご堪能ください。 オアフ島で最も主要な観光スポットの近くに位置するこの住宅からは、カメハメハ・ショッピングセンター、ダミアン・メモリアル・スクール、スコフィールド兵舎、ビショップ博物館へも簡単にアクセスできます。 ホノルルのダウンタウンへ通勤する場合でも、高速道路に乗る場合でも、移動はスムーズです。 室内は、効率的な間取りにより実用的な暮らしを実現し、自分好みにアレンジできる柔軟性も備えています。 この改装済みのコンドミニアムは、電気配線の更新、照明器具の交換、壁の塗り替え、新しいキッチンシンク、新しい浴室の蛇口、新しい煙探知機を備えています。 クォーツ製のカウンタートップ、キャビネット下照明、プランテーションシャッターを備えた、改装済みのキッチン。 .

「英語原文」

Discover comfort and convenience in this well-located 2-bedroom unit with one assigned parking stall in the heart of Kalihi. Positioned near some of Oahu’s most essential destinations, this home offers easy access to Kamehameha Shopping Center, Damien Memorial School, Schofield Barracks and Bishop Museum. Whether you’re commuting to downtown Honolulu or hopping onto the freeway, getting around is effortless.Inside, the unit provides practical living with an efficient layout and the flexibility to make the space your own. This upgraded condo boasts New electrical, new light fixtures, freshly painted, new kitchen sink, new bath faucet, new smoke detectors. Upgraded kitchen with quartz counter tops, under cabinet lighting and plantation shutters.