カパラマ・マカイにある、本当に素晴らしい2ベッドルーム・1バスルームの物件です。30年以上家族が所有してきましたが、新たな素晴らしいオーナー様をお迎えする準備が整っています。 . . 街の中心部に位置し、数多くの学校、ショッピング施設、レストラン、店舗、そしてあらゆる生活施設が近くにあるため、初めての住まいとしても、安定した投資物件としても最適です！この物件は改装が施されており、長年にわたり手入れが行き届いています。 部屋全体に新品の高品質なビニール板フローリングが敷かれ、壁も新しく塗装されたことで、このお部屋は最近すっかり生まれ変わりました！
「英語原文」
Really terrific 2/1/1 at Kapalama Makai ready for a wonderful new owner after more than 30y in the family… FANTASTIC starter property or reliable investment as it is so conveniently located in town, near tons of schools, shopping, restaurants, businesses, and any amenity you can think of! Unit has been updated and well-maintained over time. Brand new high-quality vinyl plank flooring installed throughout as well as a fresh coat of paint has recently really revitalized this unit!