新築物件の待ちリストをスキップして、ホオピリの中でも特に人気の高いカピリ地区にある、美しく改装され、すぐに住めるこの家に、今すぐお引越しください。 この一等地のユニットには、マカキロ山脈の遮るもののない素晴らしい景色を一望できる専用ラナイが備わっており、ハワイの美しい夕日を満喫するのに最適です。 インテリアは、ペンダントライトが施されたエレガントなセージグリーンのボード・アンド・バテン調キッチンバー、高級感のある丸型のゴールド製キャビネットハンドル、そして特注のカーテンと組み合わせた高品質な竹製ブラインドなど、随所にプレミアムな特注仕様が施されています。 寝室に新設された埋め込み式照明をお楽しみください。また、収納力を最大限に高めるため、特注のキューブ型棚や追加のハンガーロッドを備えた、全面改装済みのクローゼットもご用意しています。 バスルームには、ゴールドのタオルフック、特注の木枠の鏡、そして高さ9フィートの丸みを帯びたシャワーロッドが設置されています。 玄関の荷物置き場には、特注の壁紙と実用的な浮き棚が設置されており、ガレージには発泡床材、壁掛けミラー、頑丈なギア用ロッドが備えられ、機能性が最大限に高められています。 所有権付きの駐車場がもう1台分付いています！充実したコミュニティ施設には、ソーホーのプールやコミュニティセンター、スカイライン鉄道駅、ドッグパーク、ピックルボール場などが含まれます。
「英語原文」
Skip the new-build waitlists and move right into this beautifully upgraded, fully turnkey home in the highly desirable Kapili neighborhood of Ho’opili. This prime unit features a private lanai with stunning, unobstructed views of the Makakilo Mountains, perfect for enjoying gorgeous Hawaii sunsets. The interior boasts premium, custom upgrades throughout, including an elegant sage green board-and-batten kitchen bar with pendant lighting, upgraded round gold cabinet hardware, and high-quality bamboo window shades with custom drapery. Enjoy newly installed recessed lighting in bedrooms, plus completely retrofitted closets featuring custom cube shelving and extra hanging rods to maximize storage. The bathrooms are enhanced with gold towel hooks, a custom wood-framed mirror, and an elevated nine-foot rounded shower rod. The entryway drop zone offers custom wallpaper and functional floating shelves, while the garage is optimized with foam flooring, a wall mirror, and heavy-duty gear rods. Includes a second deeded parking stall! Excellent community amenities include the SoHo pool and center, Skyline rail station, dog parks, pickleball, & playground