ホノルルの中心部で暮らしませんか！カピオラニ・ベルエアにある、めったに出回らないこの3ベッドルーム・2バスルームのユニットは、快適さ、利便性、そしてラグジュアリーが見事に調和した住まいです。 この美しい住戸は全面改装が施されており、キッチンには高級ビニール床材、花崗岩のカウンタートップとバックスプラッシュが採用されています。さらに、美しい光沢のあるキャビネットや、ステンレス製の家電製品とシンクが調和しています。 広々とした主寝室！主寝室と2つ目のバスルームの両方に、タイル張りの床、それに合わせたタイル張りのシャワー室、クォーツ製のカウンタートップ、そして光沢のあるキャビネットが導入されています。 LGのフロントロード式洗濯機 ユニット全体にモダンな照明器具が設置されており、3つの寝室すべてに、Bluetooth対応スピーカーを内蔵した羽根収納式シーリングファンが備わっています。 カピオラニ・ベル・エアには、プール、洗練されたデザインのロビー、そして各住戸専用の収納ロッカーが備わっています。 ドン・キホーテの向かい側にあります。 アラモアナ・ショッピングセンター、ビーチ、飲食店、エンターテインメント施設まで徒歩圏内です。 ペット同伴可：1室につき1匹まで（体重20ポンド以下）。 初めて住宅を購入する方、投資家、あるいはより良い住まいを探している方に最適です！
「英語原文」
Live in the heart of Honolulu! This rarely available 3-Bedroom/2-Bathroom unit at Kapiolani Bel-Aire offers the perfect blend of comfort, convenience, and luxury. This beautiful unit has been fully renovated with luxury vinyl flooring, granite countertops and backsplash in the kitchen, complemented by lovely high-gloss cabinets, and stainless-steel appliances and sink. Large primary bedroom! Both the Primary and 2nd bathroom have been upgraded with tile flooring, matching tile showers, quartz countertops, and high-gloss cabinets. The LG front-load washer & dryer units are situated just off the dining and living room area in a double door enclosure to optimize space and convenience. Modern light fixtures throughout the unit and retractable blade ceiling fans with built-in Bluetooth enabled speakers in all 3 bedrooms. Kapiolani Bel-Aire has a swimming pool, nicely designed lobby, and assigned storage locker for the unit. Located just across the street from Don Quijote. Walking distance from Ala Moana Shopping Center, beaches, dining, and entertainment. Pet friendly: one pet per unit up to 20 lbs. Perfect for first-time homebuyers, investors, or people looking to upgrade!