マカロア・ストリート1655番地にあるこのコンドミニアムは、この上ないロケーションで穏やかな暮らしを楽しむまたとないチャンスです。 エレベーターの向かいに位置し、風通しが良く、ハワイの爽やかな風が吹き抜ける。 さらに魅力的なのは、HOA料金に電気代が含まれていることだ。 建物内には、素晴らしい眺望を楽しめる屋上プール、集いに最適なレクリエーション・エリア、利便性を高めるレジデント・マネージャー、安心のセキュリティー付きエントランス、各階に設置されたコミュニティ・ランドリー施設などがあります。 ドン・キホーテからわずか1ブロック、ウォルマート、アラモアナショッピングセンター、24時間フィットネス、コンベンションセンターからわずか数ブロックの場所に位置するこのコンドミニアムは、ホノルルのあらゆるものの中心にあります。 .
「英語原文」
This highly desirable and affordable condo at 1655 Makaloa Street offers a unique opportunity to enjoy peaceful living in an unbeatable location. Situated across from the elevator, the unit benefits from excellent ventilation and refreshing Hawaiian breezes. Adding to its appeal, the HOA fee conveniently includes electricity, making it practical and comfortable for urban living. The building features a rooftop swimming pool with stunning views, a recreational area perfect for gatherings, a resident manager for added convenience, a secured entrance for peace of mind, and community laundry facilities on every level. Located just a block from Don Quijote and only a few blocks from Walmart, Ala Moana Shopping Center, 24-Hour Fitness, and the Convention Center, this condo puts you in the heart of everything Honolulu offers.