カピオラニ・マナーの「10」階がおすすめ。ダイヤモンドヘッド、海、山、街並みを一望できる眺望。 この1ベッドルームは明るく清潔で、すぐに住める状態です。真っ白なペンキ、新しい床材、真新しい冷蔵庫が備わり、プライベートなラナイで全てを楽しめます。 希少な確保済み、屋根付き駐車場と追加収納スペース付き。 ペット可の建物で、プール、カバナ、セキュリティゲート、常駐管理人、電気・インターネット・下水道・水道代を含む管理費…所有が簡単です。 ドンキホーテ、アラモアナ、ビーチ、飲食店、高速道路アクセスに近接したプライムホリデーマートの好立地。 住みやすく、借りやすく、愛しやすい。 特別特典:売主は、決済時に買主に対し、初年度の管理組合費相当額(現行の管理組合費率に基づく)をクレジットする。 .
「英語原文」
Preferred “10” stack at Kapiolani Manor with sweeping Diamond Head, ocean, mountain, and city views. This 1-bedroom is bright, clean, and move-in ready with fresh white paint, newer flooring, a brand-new refrigerator, and your own private lanai to take it all in. Rare secured, covered parking + extra storage included. Pet-friendly building with pool, cabanas, secured entry, resident manager, and maintenance fee that covers electricity, internet, sewer, and water…making ownership simple. Prime Holiday Mart location near Don Quijote, Ala Moana, beaches, dining, and freeway access. Easy to live in, easy to rent, and easy to love. Special Incentive: Seller to credit Buyer at closing an amount equal to the first year of HOA dues (based on current HOA rate).