モイリリの中心部、ユニバーシティ通りとデート通りの間のカピオラニ・ブルバード沿いという絶好のロケーションにある、手入れの行き届いた2ベッドルーム・2バスルームの物件をお見逃しなく。 最近改装されたキッチン、室内洗濯機・乾燥機、そして一部を囲い込んで貴重な室内居住スペースを確保したラナイをお楽しみください。 ユニットのすぐ隣に便利なロッカーがあります。 セキュリティが万全で、ペット同伴可能な当ビルには、プール、会議室、来客用駐車場、常駐の管理人など、充実した設備が整っています。 専用駐車場が1台分付いています。さらに、月額170ドルで2台目の駐車場を借りることができます。 管理費には電気代、インターネット代、ケーブルテレビ代が含まれており、建物には100％のハリケーン保険がかけられているほか、配管設備やエレベーターも最新のものに更新されており、安心してご利用いただけます。 ハワイ大学、ワイキキ、アラモアナの近くに位置し、ショッピングや飲食店へのアクセスが良く、高速道路への乗り入れも便利です。 .
「英語原文」
Don’t miss this well-maintained 2 bed/2 bath at Kapiolani Royale, ideally located on Kapiolani Blvd between University and Date in the heart of Moiliili. Enjoy a recently renovated kitchen, in-unit washer/dryer, and a lanai that has been partially enclosed to add valuable interior living space. Storage locker conveniently located right next to the unit. This secured, pet-friendly building offers great amenities including a pool, meeting room, guest parking, and an on-site building manager. Includes 1 secured parking stall, with a second stall available for rent at $170/month. Maintenance fees cover electricity, internet, and cable, and the building carries 100% hurricane insurance with updated plumbing and elevators for peace of mind. Conveniently located near UH, Waikiki, and Ala Moana, with easy access to shopping, dining, and freeway access.