**一部の写真には加工が施されています** カピオラニ・テラスにある、好立地の12階のワンルームマンションをご紹介します。初めての住宅購入者や、賃貸収入を見込める物件をお探しの投資家にとって、絶好の機会となるでしょう。 この物件には、窓用エアコン、フルバスルーム、屋根付きでセキュリティ対策が施された駐車場、そして安心感を高めるセキュリティ対策が施された建物のエントランスが備わっています。 さらに利便性を高めるため、共用洗濯機・乾燥機は、お住まいのユニットと同じ階に設置されています。 管理費には水道代、下水道代、ごみ処理費、電気代が含まれており、毎月の支出管理が簡単になります。 建物の設備には、入居者が利用できるプールやレクリエーションエリアなどが備わっています。 アラモアナの近くに位置するこの物件は、アラモアナ・センター、ウォルマート、ドン・キホーテ、レストラン、ショッピング施設、その他の生活利便施設まで徒歩圏内です。 ワイキキ・ビーチまで約10分とアクセスが良く、ダニエル・K・ イノウエ国際空港まで、約20分です。 現在、この物件は10月19日までテナントが入居しているため、ホノルルの中心部に位置し、自己居住用としても投資用としても有望な物件を確保する絶好の機会となっています。 .
「英語原文」
**Some photos have been enhanced** Discover this conveniently located 12th-floor studio at Kapiolani Terrace, offering an excellent opportunity for a first-time homebuyer or investor looking for rental income potential. The unit features a window A/C, full bathroom, covered and secured parking, and secured building entry for added peace of mind. For added convenience, community washers and dryers are located on the same floor as the unit.Association fees include water, sewer, trash, and electricity, helping simplify monthly expenses. Building amenities include a swimming pool and recreation area for residents to enjoy.Centrally located near Ala Moana, the property is within walking distance of Ala Moana Center, Walmart, Don Quijote, restaurants, shopping, and other everyday conveniences. Enjoy easy access to Waikiki Beach, approximately 10 minutes away, as well as Daniel K. Inouye International Airport, approximately 20 minutes away.The unit is currently tenant occupied through October 19, making this a great opportunity to secure a centrally located Honolulu property with both owner-occupant and investment potential.