Kapiolaniタウンハウスの3ベッドルーム、2バスルームのレジデンス！このレジデンスは、広々とした開放的なフロアプランが自慢で、クォーツカウンタートップと最高級のステンレススチールの電化製品を備えたモダンなキッチンへとシームレスに流れます。 広々としたラナイで朝のコーヒーを飲みながら、緑豊かな山々の息をのむような眺めと、穏やかで涼しい島の風に迎えられることを想像してみてください。 爽やかなプール、セキュリティー完備のエントランス、敷地内のランドリー施設など、素晴らしい設備が整っている。 管理費には、上下水道、ケーブル、インターネット、その他共用部分の費用が含まれる。 アラモアナショッピングセンターのようなショッピング天国、ワールドクラスのビーチ、様々なダイニングオプションからわずか数分のこのロケーションは、比類のない利便性を提供します。 ハワイの一部を自分のものにするこの機会をお見逃しなく。 .
「英語原文」
Step into this rarely available, fully renovated 3-bedroom, 2-bathroom residence at Kapiolani Townhouse! This residence boasts a spacious, open floor plan that seamlessly flows into a modern kitchen with quartz countertops and top-of-the-line stainless steel appliances. Imagine sipping your morning coffee on the expansive lanai, where you’ll be greeted by breathtaking views of lush mountains and the gentle cool island breezes. The building features fantastic amenities, including a refreshing swimming pool, secured entry, and on-site laundry facilities. The maintenance fee covers water, sewer, cable, internet, and other common area expenses. Just minutes away from shopping havens like Ala Moana Shopping Center, world-class beaches, and a variety of dining options, this location offers unparalleled convenience. Don’t miss this opportunity to make a piece of Hawaii your own.