絶好のチャンスです！ハワイ・カイで最もお手頃な価格の3ベッドルーム・タウンハウスを購入し、お好みに合わせて自由にリフォームしましょう。 この3ベッドルーム、2. 人気のハワイ・カイの中心部に位置する、バスルーム5室、駐車場2台分のタウンハウスは、あなただけの個性を存分に活かせる「白紙の状態」の住まいです。 スプリットレベルの間取りは、一戸建てのような雰囲気を醸し出しながら、タウンハウスならではの利便性も兼ね備えています。 ご自身の好みに合わせてアレンジや改装が可能なこの住居は、可能性に満ち溢れています。 各寝室にはアーチ型の天井とロフトスペースが設けられており、個性的な雰囲気を醸し出すだけでなく、収納スペースや読書コーナーなど、さまざまな用途に柔軟に活用できる空間となっています。 広々としたマスタースイートには、ゆとりのあるクローゼットスペースに加え、ホームオフィスや書斎、趣味のスペースとして最適なロフトも備わっています。 カラニアナオレ・ハイウェイの近くに位置しており、ショッピングや飲食店、コストコ、マリーナでのアクティビティ、美しいビーチ、そしてオアフ島屈指のハイキングコースへも簡単にアクセスできます。 初めてのマイホームをお探しの方も、次のプロジェクトをお考えの方も、東オアフで最も人気のあるコミュニティの一つにマイホームを所有できる、絶好のチャンスです。 .
「英語原文」
Opportunity awaits! Purchase the lowest priced 3 bedroom townhome in Hawaii Kai and update it exactly as you want it. This 3-bedroom, 2.5-bath townhome with 2 parking stalls offers a blank canvas for your personal touches in the heart of desirable Hawaii Kai. The split-level floor plan provides the feel of a single-family home while offering the convenience of townhome living. Readyfor your personal touches and updates, this residence is full of potential. Each bedroom features vaulted ceilings and a loft area, adding character and flexible space for storage, a reading nook, or other uses. The spacious primary suite includes generous closet space and an additional loft that’s perfect for a home office, den, or hobby area. Conveniently located near Kalanianaole Highway, you’ll enjoy easy access to shopping, dining, Costco, marina activities, beautiful beaches, and some of O?ahu’s best hiking trails. Whether you’re looking for your first home or your next project, this is a fantastic opportunity to own in one of East O?ahu’s most sought-after communities.