カカアコ中心部にある「ケ・キロハナ」の、手入れの行き届いた2ベッドルーム・2バスルームの住居で、上質な都会の暮らしをご体験ください。 人気の31階に位置するこのモダンな角部屋は、息をのむような山と街の眺望、たっぷりの自然光、そして随所に現代的な仕上げが施された、細部まで配慮の行き届いた間取りが特徴です。 オープンキッチンの特徴は、洗練されたキャビネット、ステンレス製の家電、クォーツ製のカウンタートップであり、リビングエリアへとシームレスにつながっているため、快適な日常生活や来客をもてなすのに最適です。 屋根付き駐車場1台分をご利用いただけ、同じフロアにあり、お部屋からすぐ向かい側にある「ケ・キロハナ」自慢のスカイラナイへ直接アクセス可能です。くつろいだり、ゲストをもてなしたり、息をのむような海や夕日、港の景色を堪能するのに最適な空間です。 入居者は、フィットネスセンター、ヨガルーム、映画館、カラオケルーム、コワーキングスペース、バーベキューエリア、遊び場、ドッグパーク、自転車・サーフボード用収納スペース、EV充電スタンドなど、リゾートのような充実した設備を利用できます。 アラモアナ・センター、ビーチ、ホールフーズ、カカアコの「SALT」、飲食店、エンターテインメント施設などへのアクセスが抜群の好立地です。 .
「英語原文」
Experience elevated urban living in this beautifully maintained 2-bedroom, 2-bath residence at Ke Kilohana in the heart of Kaka?ako. Located on the desirable 31st floor, this modern end-unit offers stunning mountain and city views, abundant natural light, and a thoughtfully designed layout with contemporary finishes throughout. The open-concept kitchen features sleek cabinetry, stainless steel appliances, quartz countertops, and flows seamlessly into the living area for comfortable everyday living and entertaining. Enjoy the convenience of 1 covered parking stall and direct access to one of Ke Kilohana’s signature sky lanais located on the same level and directly across from the unit — perfect for relaxing, entertaining, and taking in breathtaking ocean, sunset, and harbor views. Residents enjoy resort-style amenities including a fitness center, yoga room, movie theater, karaoke room, co-working spaces, BBQ areas, playground, dog park, bike and surfboard storage, EV charging stations, and more. Ideally located near Ala Moana Center, beaches, Whole Foods, SALT at Kaka?ako, dining, and entertainment.