カカアコの中心部にある「ケ・キロハナ」に位置する、手入れの行き届いた3ベッドルーム・2バスルームの邸宅で、ワンランク上の島暮らしをご体験ください。 32階に位置するこの広々とした住居は、どの部屋からも息をのむような海の景色に加え、街並みや山々の眺めも楽しめ、自然光がたっぷりと差し込み、細部まで配慮された間取りが特徴です。 モダンなキッチンには、クォーツ製のカウンタートップ、ステンレス製の家電、洗練されたキャビネットが備わっており、日常の生活やおもてなしに最適なオープンコンセプトのレイアウトとなっています。 特筆すべき点は、わずか1階下の31階にある、ケ・キロハナを象徴する吹き抜けの「スカイ・ラナイ」の一つへ、手軽にアクセスできることです。 この素晴らしい居住者向け共有スペースからは、広大な海、夕日、港、そしてスカイラインの眺めを楽しみながら、くつろいだり、ゲストをもてなしたりすることができます。 リゾートスタイルの設備には、フィットネスセンター、ヨガスタジオ、映画館、カラオケルーム、コワーキングスペース、バーベキューエリア、遊び場、ドッグパーク、自転車・サーフボード用保管庫、EV充電ステーションなどが含まれます。 「SALT at Our Kakaako」、ホールフーズ、ワード・ビレッジ、アラモアナ・センター、アラモアナ・ビーチ・パーク、レストラン、ショッピング施設、エンターテインメント施設などに近接しており、便利な立地です。 ホノルルの活気あふれる都会的な島暮らしの魅力を存分にお楽しみください。 .
「英語原文」
Experience elevated island living in this beautifully maintained 3-bedroom, 2-bath residence at Ke Kilohana in the heart of Kakaako. Perched on the 32nd floor, this spacious home offers captivating ocean views from every room, along with city and mountain views, abundant natural light, and a thoughtfully designed floor plan. The modern kitchen features quartz countertops, stainless steel appliances, sleek cabinetry, and an open-concept layout ideal for everyday living and entertaining. A rare highlight is the convenient access to one of Ke Kilohana’s signature double-height Sky Lanais, located just one floor below on the 31st floor. Relax or entertain while enjoying sweeping ocean, sunset, harbor, and skyline views from this spectacular resident gathering space. Resort-style amenities include a fitness center, yoga studio, movie theater, karaoke room, co-working spaces, BBQ areas, playground, dog park, bike and surfboard storage, EV charging stations, and more. Conveniently located near SALT at Our Kakaako, Whole Foods, Ward Village, Ala Moana Center, Ala Moana Beach Park, restaurants, shopping, and entertainment. Enjoy the best of Honolulu’s vibrant urban island lifestyle.