カポレイのケアラカイにある、1階建ての平屋タイプタウンハウスをお探しの方へ。 ベッドルーム2室、バスルーム1室を備えたこの住居は、屋根付きの屋外ラナイと緑豊かな囲いのある庭に面しており、ペットとの暮らしやおもてなしに最適です。 この住宅は状態が非常によく、新品の冷蔵庫が備わっており、キッチンとバスルームにはラミネートフローリングが敷かれ、家中の窓にはプランテーションシャッターが取り付けられており、すっきりとしたモダンな雰囲気を醸し出しています。 2つの指定屋外駐車スペース、来客用駐車場、郵便受けの近くにあり、アクセスに便利です。 カポレイの中心部、高速道路、バス路線、レストラン、カ・マカナ・アリイ、カポレイ・コモンズ、クロック・センター、映画館、ゴルフコース、学校、ウォーターパーク、スケートパーク、ビーチ、クーリナ、カラエロアなどに近接しています。 カポレイ・ビレッジ・コミュニティ協会のレクリエーションセンターには、コミュニティプールや各種施設が完備されていますので、ぜひご利用ください。 .
「英語原文」
Desired ground-floor, single-level townhome in Kealakai at Kapolei. This 2-bedroom, 1-bath residence opens to an outdoor covered lanai and a green enclosed yard, perfect for pets or entertaining. This home is in great condition, with a brand-new refrigerator, laminate flooring in the kitchen and bath, and plantation shutters throughout for a clean, modern touch. It is conveniently located near the two assigned open parking stalls, guest parking, and mailbox. In the heart of Kapolei near the freeway, bus lines, restaurants, Ka Makana Ali‘i, Kapolei Commons, Kroc Center, movie theaters, golf courses, schools, the water park, the skate park, beaches, Koolina, and Kalaeloa. Enjoy the Kapolei Village Community Association recreation center with a community pool and amenities.