新価格！希少な3ベッドルーム、2バスルーム、駐車場2台付の地上階タウンホームへようこそ。 この手入れの行き届いたレジデンスは、広々としたレイアウトと便利な設備で、快適でモダンな暮らしをお値打ち価格で提供します。 一歩足を踏み入れると、機能性とスタイルが調和した、穏やかで風通しの良い居住空間が広がっている。 開放的なリビングルームは、ダイニングエリアと明るいガレーキッチンにつながっています。リラックスしたり、おもてなしをしたりするのに最適な屋根付きのパティオと、静かな環境でアウトドアアクティビティを楽しむことができるプライベートな庭があります。 Kealakai at KapoleiはVillages of Kapolei Association内にあり、プール、レクリエーションセンター、クラス、アクティビティ、公園などをお楽しみいただけます！このタウンホームからは、地元の施設、ショッピング、お食事、エンターテイメントに簡単にアクセスできます。 中心部に位置し、高速道路、バス路線、学校へも短時間でアクセスできるため、利便性とライフスタイルの両方に理想的です。 この素晴らしい場所を自分のものにする機会をお見逃しなく。 カポレイの最高の暮らしを今すぐご体験ください。
「英語原文」
New Price! Welcome to this inviting and rarely available 3-bedroom, 2-bath, 2 parking GROUND FLOOR townhome located in the desirable Kealakai at Kapolei community. This well-maintained residence offers a comfortable and modern living experience with its spacious layout and convenient features all for a great value. Step inside to find a peaceful and airy living space that blends functionality with style. Open living room that leads into the dining area and your bright galley kitchen The home features a covered patio perfect for relaxing or entertaining, and a private yard area where you can enjoy outdoor activities in a tranquil setting. Kealakai at Kapolei is located within the Villages of Kapolei Association where you can enjoy the community association pool, recreation centers, classes, activities, parks and more! This townhome provides easy access to local amenities, shopping, dining, and entertainment options. The central location also offers a quick commute to freeways, bus lines, and schools, making it ideal for both convenience and lifestyle. Don’t miss the opportunity to make this wonderful place your own. Experience the best of Kapolei living today!