ワイキキの中心部という絶好のロケーションに位置するこの2ベッドルームのコンドミニアムでは、アラワイ運河の穏やかな景色と緑豊かな山並みを眺めながら目覚めることができます。 オープンコンセプトのリビングエリアは、自然光を取り入れ、運河や山々の景色を望めるように配置されています。 機能的なキッチンと快適なベッドルームのレイアウトが確かな基盤となり、ご自身の好みに合わせてリフォームやアップグレードを行うことも可能です。 2つのベッドルームはいずれも、オフィスやゲストルーム、あるいは共同生活スペースとして柔軟に活用でき、囲いのあるラナイが居住空間をさらに広げてくれます。 ビーチやサーフスポット、そしてワイキキが提供するあらゆる魅力にほど近い、徒歩圏内の絶好のロケーションにあるこのコンドミニアムは、自分だけのアイランドホームを築きたいと考えている購入者にとって、理想的なキャンバスとなるでしょう。 .
「英語原文」
Wake up to serene views of the Ala Wai Canal and lush mountain ridgelines from this well-situated 2-bedroom condo in the heart of Waikiki. The open-concept living area is oriented to capture natural light and the canal and mountain views. A functional kitchen and comfortable bedroom layout give you a solid foundation, with the opportunity to renovate and upgrade to your own taste. Both bedrooms offer flexibility for an office, guest room, or shared living, and the enclosed lanai extends your living space. With its prime walkable location near the beach, surf spots, and all that Waikiki has to offer, this condo is an excellent canvas for buyers ready to create their own personalized island home.