ケアウホウ・プレイスにある、レクリエーションデッキに面した、2ベッドルーム、2バスルーム、駐車場2台分の希少な物件です。 まるで自宅の庭にあるフィットネスセンターのように充実した設備を存分にご利用ください。長距離泳ぎを楽しめる大きなプール、遊び場、バーベキューエリア、そしてパーティールームも完備しています。 3階のエレベーター近くに位置する、広々とした並列駐車スペース2区画。 この住居には、クォーツ製のカウンタートップ、ステンレス製の家電製品、ビニールプランクやセラミックタイルの床材、そしてソフトクローズ機能付きのキャビネットなど、魅力的な設備が充実しています。 この部屋は塗装が新しく施されており、ブラインド、プライバシーを守る遮光カーテン、新しいカーペット、新しい冷蔵庫、ビルトインのエンターテインメントセンターに加え、広々とした収納スペースが巧みに多数設けられています。 ロビーのドアを出てすぐのところに「Down to Earth」があり、HMART、SALT、そしてさまざまなレストランも徒歩ですぐの距離にあります。 カカアコの中心部での暮らしのあらゆる利便性を存分にお楽しみください。 .
「英語原文」
Rarely available 2 bedroom, 2 bathroom, 2 parking home at Keauhou Place located on the rec deck. Utilize theamazing amenities as if it was your backyard fitness center, a large pool for lap swimming, playground, BBQ and aparty room. Two prime oversized side-by-side parking stalls stalls on the 3rd floor located close to the elevator.The residence boasts a range of desirable features including quartz countertops, stainless steel appliances, vinylplank and ceramic tile flooring as well as soft-close cabinets. The unit has been freshly painted with blinds, blackout drapes for privacy, newer carpet, newer refrigerator, built in entertainment center, and numerous built instorage spacious cleverly added. Right outside the lobby door you’ll find Down to Earth, while HMART, SALT, andvarious restaurants are just a short stroll away. Enjoy all the conveniences of living right in the heart of Kakaako.