新価格！評価額を下回る価格！カカアコの中心部にある、この素晴らしい高層階の住居で、ワンランク上の島暮らしを満喫してください。 ペントハウスのすぐ下の階にある、広々とした2ベッドルーム・書斎・バスルーム2室のこの住戸は、この建物の中で最もコストパフォーマンスに優れています。 建物の涼しく、よりプライバシーの保たれた側からは、海と街のスカイラインを一望できます。 高い天井とたっぷりの自然光が差し込むこの家は、静かで開放的な雰囲気を醸し出しています。 上質なラミネートフローリング、サブゼロ製冷蔵庫、エレガントなシャンデリア、クローゼット収納システム、シーリングファン、そして二重カーテンなど、細部までこだわって改装されています。 柔軟な間取りには、プライバシーを確保するための独立した寝室に加え、ダイニングスペース、ホームオフィス、読書コーナーなど、多彩な用途に使える多目的ルームが備わっています。 広々としたマスタースイートにはウォークインクローゼットが備わっています。 屋根付きの専用駐車場2台分をご利用いただけ、リゾートスタイルの設備もご利用いただけます。温水塩水プール、ジャグジー、ジム、遊び場、バーベキューエリアなどが完備されています。 このペット同伴可の建物には、自転車やサーフボードの保管スペースも完備されています。 ホノルルのダウンタウン近くにあり、アクセスが便利です。 .
「英語原文」
NEW PRICE! Priced Below Assessed Value! Experience elevated island living in this stunning high-floor residence in the heart of Kakaako. Just one floor below the penthouse, this spacious 2-bedroom + den, 2-bath unit offer the best value in the building. Enjoy sweeping ocean and city skyline views from the cooler, more private side of the building. with soaring ceilings and abundant natural light, this home exudes a tranquil, airy ambiance. Thoughtfully upgraded with high-grade laminate flooring, Sub-Zero refrigerator, elegant chandelier, closet organizers, ceiling fans, and double curtains. The flexible floor plan features split bedrooms for added privacy and a versatile den-ideal as a dining area, home office, or reading nook. The generous primary suite includes a walk-in closet. Enjoy two secured covered parking stalls and access to resort-style amenities: heated saltwater pool, hot tub, gym, playground, BBQ areas, and more. This pet-friendly building also offers bike and surfboard storage. Conveniently located near Downtown Honolulu.