家賃を無駄にせず、お手頃価格で購入したいですか？一部改装済みのきれいなワンルーム！ラナイ、改装されたキッチンエリア（キッチンキャビネット、カウンタートップ、新しい電化製品）、洗濯機/乾燥機付きです！この安全なコンドミニアムは、Schofield McNair Gateとコミッサリー/PXから数分のところにあり、管理費も安い。 投資家だけでなく、スコフィールド・バラックスや島の中南部へ通勤しなければならない人にとっても、この物件は素晴らしい選択肢となる。 最初のオープンハウスは9月29日午後2時から。 m. – 5 p. m. .
「英語原文」
Do you Want an Affordable purchase option instead of wasting money on rent? Come see this clean partially remodeled studio with a view of the lake-facing side of the building! This clean unit has a lanai, a renovated kitchen area (with newly painted kitchen cabinets, countertops, and some newer appliances), plus a washer/dryer in-unit! This secured condominium is just a few minutes from Schofield McNair Gate and Commissary/PX, with a low maintenance fee. Not only is this a great option for investors but for anyone who has to commute to Schofield Barracks or the South-Central part of the island, and its’ central location makes for an easy drive to the North Shore. The first open house will be on September 29, 2 p.m. – 5 p.m.