ケオラ・ライにあるこの素敵なユニットは、快適さと利便性が絶妙に調和しています！お部屋から、息をのむような街並み、山々、そして海の景色をお楽しみください。 天井高8フィート6インチ、オープンな間取り、広々としたベッドルーム2室、バスルーム2室、ダイニングエリア、主寝室にウォークインクローゼット、室内洗濯機・乾燥機、駐車場2台分を完備しています。 このペット可のコンドミニアムは、すぐにでも入居可能です。 プール、バーベキューエリア、エクササイズルーム、ジャグジー、レクリエーションエリアなど、充実した設備が整っています。 24時間体制の警備と常駐の警備員。 バス路線沿いの絶好のロケーションで、ホノルルのダウンタウンや空港にも近いです！また、カカアコ、SALT、ワード・ビレッジ、アラモアナ・ショッピングセンターからもわずか数分の距離にあります。 ホールフーズやHマートなどのスーパーマーケット、ファーマーズマーケット、エンターテインメント施設、ショッピングスポット、そして多くの人気レストランがすぐ近くにあります！
「英語原文」
This beautiful unit at Keola La’i has the perfect blend of comfort and convenience! Enjoy breathtaking city, mountain, and ocean views right from home. Featuring 8’6″ high ceilings, open floor plan, 2 spacious bedrooms, 2 bathrooms, dining area, walk-in closet in the primary bedroom and in-unit washer/dryer, and 2 parking spaces. This pet-friendly condo is move-in ready. Great amenities including pool, BBQ area, exercise room, whirlpool, and recreation area. 24-hour security and on-site security guard. Excellent location right on the bus line, and near Downtown Honolulu, the airport! Also located just minutes from Kaka’ako, SALT, Ward Village, and Ala Moana Shopping Center. You’ll be close to supermarkets including Whole Foods and H Mart, farmers markets, entertainment, shopping and many popular restaurants!