レイハワイ不動産

ケオラライ コンド/タウンハウス 3ベッドルーム $1,088,000 MLS:202614389

ケオラ・ライにあるこの高層階の3ベッドルーム住戸のすべての窓からは、広大な海、港、山々、そしてスカイラインの景色が広がり、やがてきらめく街の明かりへと移り変わっていきます。 1,400平方フィートを超える広々とした居住空間、隣り合ったランドリースペース、屋根付きラナイを備えた、考え抜かれたL字型の間取りにより、一戸建てのような暮らしを実感できます。 また、この住戸には広々とした収納クローゼット兼多目的スペース、サブゼロ製の冷蔵庫、ウルフ製のコンロ、フィッシャー 入居者は、24時間体制のセキュリティ、フィットネスセンター、広々としたプールデッキを利用できるほか、ソルト、ワード・ビレッジ、アラモアナ、病院、ホノルルのダウンタウンにも近接しています。 ホノルルの都心で、便利な暮らしを体験できるこのチャンスをお見逃しなく!

「英語原文」

Expansive ocean, harbor, mountain and skyline views fading to the twinkling city lights fill every window of this high floor 3 bedroomresidence at Keola Lai. Thoughtful, wraparound floor plan with over 1,400 sq ft of interior living space, side by side laundry and covered lanai gives the feel of single family living. The unit also features a large storage closet/bonus nook, Sub-Zero refrigerator, Wolf range, Fisher & Paykel built in dishwasher and 2 premium side by side parking stalls located on the street level near the elevator. Residents enjoy 24 hour security, fitness center, large pool deck and close proximity to Salt, Ward Village, Ala Moana, hospitals and downtown Honolulu. Don’t miss this opportunity to experience the convenience of life in the heart of urban Honolulu!