** この広々とした1ベッドルーム、1バスルームを夢のマイホームに変身させるチャンスをつかみましょう。 ワイキキ中心部の穏やかな並木道に位置するこのコンドミニアムは、投資家やDIY愛好家にとって、自分好みの居住空間を作り上げる無限の可能性を秘めている。 洗濯乾燥機、床から天井まである窓から自然光が降り注ぐ広々としたリビングエリア、自動シャッター付きのプライベートラナイを備え、穏やかな山の景色をお楽しみいただけます。 バーベキューやラウンジに最適な屋上レクリエーションデッキなど、充実した設備が整っています。 最近の建物の改修には、新しいエレベーター、改修された配管が含まれる。 安全な屋根付き駐車場、十分な広さのゲスト用駐車場、レジデント・マネージャー、24時間セキュリティーなど、利便性と安全性が確保されている。 ワイキキに位置するこのコンドミニアムは、世界有数のレストランやショッピング街からすぐの場所にあります。 この特別な物件を再構築するチャンスをお見逃しなく。 遺言検認による売却、裁判所の確認が必要。 .
「英語原文」
** NEARLY $100K BELOW TAX ASSESSED VALUE** Seize the opportunity to transform this spacious 1bd/1bath unit into the home of your dreams. Located on a peaceful, tree-lined street in the heart of Waikiki, this condo offers endless possibilities for investors and DIY enthusiasts to create a personalized living space. This unit, in the highly desriable “07 stack”, features an in-unit washer/dryer, a generously sized living area with floor-to-ceiling windows that bathe the space in natural light, and a private lanai with automatic shutters, where you can enjoy serene mountain views. This building provides exceptional amenities, including rooftop recreation decks ideal for barbecues, lounging & taking in stunning sunsets. Recent building upgrades include new elevators, retrofitted plumbing & fire and life safety improvements—all fully paid for. Convenience and safety are ensured with a secured covered parking, ample guest parking, a resident manager, and 24-hour security. Nestled in Waikiki, this condo places you just moments away from world-class dining, shopping & beaches. Don’t miss your chance to reimagine this exceptional property. Probate sale, subject to court confirmation.