「ケオニ・アナ」にある、改装済みのベッドルーム1室・バスルーム1室の住戸で、ワイキキの暮らしを存分にお楽しみください！ 17階（最初の4階は階数が表示されていません）に位置するこの661平方フィートのユニットは、快適で機能的な間取りと心地よい通風、アラワイ運河と山々の景色を望む78平方フィートのラナイ、そしてワイキキでは大変貴重な利便性である屋根付き専用駐車スペースを備えています。 改装内容には、埋め込み式照明、大理石タイル、アクリル製キャビネット、ステンレス製の家電製品、クォーツ製のカウンタートップ、室内設置の洗濯機・乾燥機、大型の鏡付きクローゼット、および同階のエレベーター横にある追加収納スペースが含まれます。 世界的に有名なビーチ、フォート・デ・ルッシー、アラモアナ・センター、飲食店、ショッピング、エンターテインメント、公共交通機関などへのアクセスが抜群の好立地をお楽しみください。 「ケオニ・アナ」は、セキュリティが万全な建物で、屋上のレクリエーションデッキ、バーベキューエリア、来客用駐車場を備え、敷地内に管理人が常駐しています。 主たる住居、島での別荘、あるいは投資物件をお探しの方にとって、このワイキキのコンドミニアムは、ホノルルの中心部という立地で、抜群の利便性とコストパフォーマンスを提供します。 手遅れになる前に、今すぐ内見の予約をしましょう！
「英語原文」
Experience the best of Waikiki living from this renovated 1-bedroom, 1-bath residence at Keoni Ana! Located on the 17th floor (first 4 floors aren’t numbered), this 661-square-foot unit offers a comfortable and functional layout with cool cross breezes, a 78 sqft lanai with Ala Wai Canal and mountain views, and a covered assigned parking stall—a valuable convenience in Waikiki. Upgrades include recessed lighting, marble tiles, acrylic cabinets, stainless steel appliances, quartz countertops, washer and dryer inside of the unit, large mirrored closet, and extra storage on the same floor next to the elevators. Enjoy a prime location near world-famous beaches, Fort DeRussy, Ala Moana Center, dining, shopping, entertainment, and public transportation. Keoni Ana is a secured building offering rooftop recreation decks, BBQ areas, guest parking, and an on-site resident manager. Whether you are searching for a primary residence, island retreat, or investment opportunity, this Waikiki condo offers exceptional convenience and value in the heart of Honolulu. Schedule your showing today before it’s too late!