「ケオニ・アナ」で、ワイキキの最高の暮らしを体感してください。日当たりの良い2ベッドルーム、1. 5つのバスルームを備えた住宅が、銀行承認済みのショートセール物件として、売切りのための価格設定で提供されています。 床から天井までの高さの引き戸を開けると、フォート・デ・ルッシー公園の夕日を一望できる広々としたラナイが広がります。 室内には、花崗岩のカウンタートップとステンレス製の家電を備えた美しく改装されたキッチンに加え、日本の「おふろ」をモチーフにした主寝室のバスルームがあります。 各住戸に洗濯機・乾燥機が完備され、個別空調や屋根付き駐車場もご利用いただける便利な設備が整っています。世界有数のビーチやアラモアナ、ワイキキの最高級レストランまで徒歩圏内という、木々が立ち並ぶ静かな通りに位置しています。 ハワイを代表するエリアの一つで、この上ない価値を手に入れるまたとないチャンスです。 .
「英語原文」
Experience the best of Waikiki living at Keoni Ana — a sun-filled 2-bedroom, 1.5-bath residence offered as a bank-approved short sale and priced to sell. Floor-to-ceiling sliding doors open to an oversized lanai with sweeping sunset views over Fort DeRussy Park. Inside, you’ll find a beautifully updated kitchen with granite countertops and stainless steel appliances, plus a spa-inspired primary bath featuring a Japanese Ofuro soaking tub. Enjoy the convenience of in-unit laundry, split A/C, and covered parking, all on a quiet, tree-lined street just moments from world-class beaches, Ala Moana, and Waikiki’s best dining. A rare opportunity to secure an incredible value in one of Hawai?i’s most iconic neighborhoods.