ワイキキの中心部にある、手入れの行き届いた2ベッドルームのコンドミニアムを手に入れながら、市場でも最低水準の金利を適用できるまたとないチャンスです!驚きの2.%という金利で、VAローンの引き継ぎが可能です。 375%!! 自然光がたっぷり差し込む、開放的な間取りの明るく風通しの良いお部屋へようこそ。 この建物では、配管設備の更新、新しいエレベーターの導入、安全システムの強化、共用エリアの改修など、大規模な近代化工事が行われました。 ワイキキの中心部に位置し、数多くのビーチ、アラモアナ、飲食店、ショッピングスポット、そしてフォート・デ・ルッシー公園にも近く、比類のない利便性を誇ります。 売り手は、値引きに加えて3,800ドル分のクレジットを提供しています!
「英語原文」
A rare opportunity to secure one of the lowest interest rates on market while owning a well-kept 2-bedroom condo in the heart of Waikiki! ASSUMABLE VA Loan at an incredible 2.375%!! Step into a bright, breezy unit featuring an open layout with great natural light. The building has undergone major modernization with updated plumbing, newer elevators, enhanced safety systems, and refreshed common areas. Located in the heart of Waikiki near lots of beaches, Ala Moana, dining, shopping, and Fort DeRussy Park, which features unbeatable convenience. Seller offering $3,800 in credits in addition to the price reduction!