$10,000のクロージングクレジット! すぐにでも入居可能な、美しく再設計され、全面改装済みの2ベッドルーム、1.の物件を手に入れるこの絶好のチャンスをお見逃しなく。 ワイキキの中心部にあるバスルーム5室のコンドミニアム!隅々まで丁寧にリノベーションされたこの素晴らしい住居は、スタイリッシュでモダンな内装、全室に施された真新しい設備、そして室内にある洗濯機・乾燥機の利便性が特徴です。 ワイキキのライフスタイルを満喫し、広々とした屋上デッキで、バーベキューやリラックス、そしてヒルトン・ハワイアン・ビレッジから打ち上げられる金曜の夜の見事な花火をお楽しみください!クロージング費用に充当できる10,000ドルのクレジットを活用して、金利の引き下げや、ご希望のクロージング費用に充当してください。 ワイキキでのライフスタイルがあなたを待っています!
「英語原文」
$10,000 Closing Credit! Don’t miss this incredible opportunity to own a MOVE-IN ready, beautifully redesigned and fully renovated 2-bedroom, 1.5-bath condo in the heart of Waikiki! Thoughtfully renovated from top to bottom, this stunning residence features stylish modern finishes, brand-new upgrades throughout, and the convenience of an in-unit washer and dryer. Embrace the Waikiki lifestyle and enjoy the spacious rooftop desk, perfect for BBQs, relaxing, and watching this spectacular Friday night fireworks from Hilton Hawaiian Village! Take advantage of the $10,000 credit toward closing costs to buy down your rate or any allowable closing cost of your choice. Your Waikiki lifestyle awaits!