2025年に改装されたモダンな1ベッドルーム・1バスルーム・駐車場1台付き、洗濯機完備の即入居可能な物件が、新価格となり、驚くほどお得な価格でご提供中です。 この物件は、至る所に質の高い改修が施されており、新しい家電も完備されているため、何の手間もかけずにすぐに住み始めることができます。 新しい窓用エアコンが部屋を涼しく保ってくれます。 立地！キナウ・ラナイズは、町の中心部にあるワード・アベニューのすぐそばに位置しているため、どこへ行くにも便利で、必要な時にはいつでもスムーズに高速道路へアクセスできます。 専用駐車スペースをご利用いただけます。また、建物内には素敵なプールやバーベキューエリアがあり、来客用の駐車場も十分に用意されています。 自然光がたっぷり差し込み、涼しい風が吹き抜け、ハワイ大学マノア校や病院にも近く、手頃な価格で即入居可能な物件をお探しの方や投資家にとって、絶好のチャンスです！ぜひ実際にご自身の目で確かめてみてください！
「英語原文」
New price and AMAZING value for a modern, 2025 upgraded 1bd/1ba/1parking, move-in ready unit with it’s own Washer & Dryer that’s right in town and the maintenance fees are low. Unit includes quality upgrades throughout plus newer appliances, so you can move right in without lifting a finger. Newer window AC keeps things cool. LOCATION! Kinau Lanais is right off Ward Avenue in the middle of town, so it’s close to everything, with quick freeway access whenever you need it. Enjoy an assigned parking stall, and the building has a nice pool, BBQ area, and plenty of guest parking for visitors. Lots of natural light, cool breezes, close to UH Manoa, hospitals, and is the perfect opportunity for buyers or investors looking for a turn-key unit at a huge value! You must see this one in person!