便利なワードアベニューの中心地へようこそ！この広々とした1ベッドルームはホノルル美術館の向かいにあり、トーマス・スクエア、ブレイズデル・センター、多くの医療サービスやレストランにも近い。 賑やかな通りの喧騒から逃れて、リフレッシュして改装された空間をお楽しみください。 広く開放的なラナイはアーバン・ガーデニングを誘う。 玄関を出てすぐのところに共同ランドリーがあり、廊下の先には便利なゴミ箱がある。 .
「英語原文」
Welcome to the convenient center of Ward Avenue! This spacious one-bedroom is across the street from the Honolulu Museum of Arts, and close to Thomas Square, the Blaisdell Center, and many health services and restaurants. Enjoy this refreshed and renovated space, tucked in from the hustle and bustle of these busy streets. The large, open lanai invites urban gardening, or may be enclosed to expand the unit’s living space. Community laundry just outside your door, and convenient trash chute down the hall.