美しく、使い勝手の良い2ベッドルーム、1. 人気のキング・カラニ地区にある、バスルーム5室とボーナスルームを備えた角部屋。まるで3ベッドルームの家のように快適に暮らせる物件です！最近の改修点としては、室内の塗り替え、キッチンのカウンタートップの張り替え、そして冷蔵庫とコンロの交換が行われています。 さわやかな貿易風、たっぷりの自然光、そしてダイヤモンドヘッド、コオラウ山脈、アラワイ・ゴルフコースの美しい景色をお楽しみいただけます。さらに、1ベッドルームからは海の一部も眺めることができます。 この人気の高い端部屋は、1フロアにつきわずか4戸という構成で、より一層のプライバシーを確保しています。 主な設備・特徴としては、ゲート付きの専用駐車スペース、専用の収納ロッカー、手頃な管理費、各階に設置された共用ランドリー、そして新しく設置された火災報知システムなどが挙げられます。 ワイキキの中心という絶好のロケーションにあり、世界的に有名なワイキキビーチまで徒歩ですぐ。便利なバス路線やショッピング、レストラン、公園、活気あふれるエンターテインメント施設も近くにあります。 主たる住居、別荘、あるいは投資用物件として、絶好の機会です。 .
「英語原文」
Beautiful and versatile 2-bedroom, 1.5-bath corner unit with a bonus room that lives like a 3-bedroom home in the desirable King Kalani! Recent updates include fresh interior paint, a new kitchen countertop, and new refrigerator and range. Enjoy refreshing trade winds , abundant natural light, and beautiful views of Diamond Head, the Ko’olau Mountains, and Ala Wai Golf Course ,plus partial ocean views from one bedroom. This preferred end unit offers added privacy with only four units per floor. Features include a gated assigned parking stall, a dedicated storage locker, reasonable HOA fees, community laundry on every floor, and newly installed fire alarm systems. Ideally located in the heart of Waikiki, just a short stroll to world-famous Waikiki Beach, convenient bus lines, shopping, dining, parks, and vibrant entertainment. A wonderful opportunity as a primary residence, vacation home, or investment property.