居心地の良い島での暮らしを満喫できる、魅力的な2ベッドルーム・2バスルームの住戸です。専用オープン式タンデム駐車場が2台分あり、セキュリティと利便性を高めるガレージのリモコンも完備されています。 リビングやキッチンから、ダイヤモンドヘッドの美しい景色を眺めながら、家中の内装が新しく塗り替えられたことで生まれる清々しい雰囲気を満喫してください。 このVA認定の建物は、ハリケーンに対する保険が100％適用されており、各住戸にはスプリンクラーが設置されているため、さらに安心してお住まいいただけます。 住民の皆様には、充実した設備や高速道路へのアクセスが良好な点が喜ばれ、毎日の通勤が簡単で便利になります。 本製品は「現状有姿」のまま販売されます。 「好立地のこのお住まいを、ぜひご自分のものにするこの素晴らしいチャンスをお見逃しなく！」
「英語原文」
Enjoy comfortable island living in this inviting 2-bedroom, 2-bath unit featuring 2 assigned open tandem parking stalls complete with a garage remote for added security and convenience. Take in the beautiful views of Diamond Head right from your living room and kitchen while enjoying the fresh feel of new interior paint throughout the home. This VA-approved building is 100% hurricane insured and equipped with fire sprinklers in the unit for added peace of mind. Residents will appreciate the many amenities and the easy access to the highway, making daily commuting simple and convenient. Unit is being sold “AS IS.” Don’t miss this wonderful opportunity to make this well-located home your own!