名門ゲートコミュニティ「コ・オリナ」で、リゾートスタイルの暮らしが醸し出す「アロハ・スピリット」を体感してください。 元々はベッドルーム3室（壁を取り払って2ベッドルームに変更済み）、バスルーム2.5室の住宅で、ゴルフコースに面しており、コ・オリナ・ゴルフクラブの緑豊かなフェアウェイを一望できます。 2番ティーと3番ホールの景色を一望できる絶好のロケーションに位置するこの邸宅は、熱帯の庭園とオアフ島の四季折々の自然美に囲まれ、静かな島ならではの環境を提供しています。 引き戸を開けると、プライベートなラナイが広がり、そこでくつろいだり、屋外で食事を楽しんだり、穏やかなゴルフコースの景色を眺めたりすることができます。 広々としたマスタースイートからは、穏やかな景色を眺めることができ、ウォークインクローゼットと専用バスルームが備わっています。 2つ目の寝室の壁を取り払い、主寝室を広くしました。 2番目の寝室にはマーフィーベッドがあります。 2台収容可能なガレージには、車やビーチ用品、ゴルフクラブなどを収納するのに十分なスペースがあります。 すぐそばには白い砂浜のラグーン、チャンピオンシップコースのゴルフ場、世界クラスのリゾート、レストラン、ショッピング施設、散策路、マリーナなどがあり、コ・オリナならではの比類なきライフスタイルをお楽しみいただけます。 この住宅には、コオリナ・ビーチの会員権が含まれています .
「英語原文」
Experience the Aloha Spirit of resort-style living in the prestigious gated community of Ko Olina. Originally a three-bedroom (the wall has been removed turning it into a 2 bedrooms), two-and-a-half-bath home, ON THE GOLF COURSE, overlooks the lush fairways of the Ko Olina Golf Club. Perfectly positioned with views of the 2nd tee and 3rd hole, this residence offers a peaceful island setting surrounded by tropical landscaping and the natural beauty of Oahu year-round. Sliding doors open to a private lanai where you can relax, dine outdoors, and take in serene golf course views. The generous primary suite offers tranquil vistas, a walk-in closet, and an ensuite bath. The wall has been removed from the second bedroom for a larger primary. The secondary bedroom has a Murphy bed. A two-car garage offers ample storage for vehicles, beach gear, and golf clubs. Enjoy the unmatched Ko Olina lifestyle with nearby white-sand lagoons, championship golf, world-class resorts, dining, shopping, walking paths, and a marina. This residence includes membership to the Ko Olina Beach & Sports Club, fitness facilities, tennis and pickleball courts, and additional resort amenities.