コオリナ・リゾート・コミュニティー内に位置するコオリナ・フェアウェイズへようこそ。 手入れの行き届いた2ベッドルーム、2バスルームのタウンホームで、ユニットの下には2台分の専用ガレージがある。 最近アップグレードされたのは、モダンに改装されたキッチン、新しいフローリング、ベッドルームの真新しい豪華なカーペットなど。 コオリナは、長期滞在者にもバケーションで訪れる人にも人気の観光地で、海水浴、シュノーケリング、パドルボード、サイクリング、ゴルフ、テニスなどが楽しめる。 近隣にはディズニー・アウラニ、フォーシーズンズ、マリオット・ビーチ・クラブなどがあり、年間を通じて旺盛な需要と賃貸の可能性があります。 オアフ島屈指のリゾート・コミュニティでオーナーになるチャンスをお見逃しなく！ハワイの不動産で収入を得たり、長期的なエクイティを築くのに最適です。 .
「英語原文」
Welcome to Ko Olina Fairways – located within the highly desirable Ko Olina Resort community. This well-maintained two-bedroom, two-bath townhome includes a private two-car garage beneath the unit. Recent upgrades include a modernized kitchen, new flooring, and brand-new plush carpeting in the bedrooms — making it move-in or rental-ready. Ko Olina is a sought-after destination for long-term residents and vacation renters alike, offering access to swimming, snorkeling, paddleboarding, biking, golf, and tennis. Nearby attractions include Disney Aulani, Four Seasons, and the Marriott Beach Club — ensuring strong demand and rental potential year-round. Don’t miss this opportunity to own in one of Oahu’s premier resort communities — perfect for generating income or building long-term equity in Hawaii real estate.