**売り手が、買い手のクロージング費用として15,000ドルのクレジットを提供** フーピリの中心部に位置し、3つのフロアにわたって細部までこだわって設計された物件です。 2階には、明るいキッチンとリビングエリアが広がっており、ソフトクローズ機能付きのキャビネット、ゲスト用トイレ、そして空間を自然光で満たす広々としたガラス引き戸が備わっています。 2階にあるマスタースイートにはウォークインクローゼットとステップインシャワーが備わっており、2番目のベッドルームには専用のフルバスルームが設けられているため、ゲスト用やホームオフィスとして最適です。 プライベートな長い車道が1台収容可能なガレージへと続いており、すぐそばには来客用駐車場もあり、計2台の車を駐車できるスペースが確保されています。 スプリット型エアコン、室内洗濯機・乾燥機、山々の眺め、屋根付きラナイをお楽しみください。 住民は、コミュニティプール、ドッグパーク、遊び場、散策路を利用でき、これらすべてがショッピング施設、飲食店、一流の学校、鉄道駅からわずか数分の距離にあります。 これこそ、皆さんが待ち望んでいたものです！
「英語原文」
**Seller offering $15,000 credit towards buyer’s closing cost** Thoughtfully designed across three levels in the heart of Hoopili. The second level opens to a bright kitchen and living area with soft close cabinetry, a guest half bath, and expansive sliding glass doors that fill the space with natural light. Upstairs, the primary suite features a walk-in closet and step in shower, while the second bedroom enjoys its own full bath, perfect for guests or a home office. A private extended driveway enclosed one car garage, and nearby guest parking give you room for two vehicles. Enjoy split AC, in unit washer and dryer, mountain views, and a covered lanai. Residents have access to a community pool, dog park, playground, and walking paths, all just minutes from shopping, dining, top schools, and the rail. This is the one you’ve been waiting for!