ホオピリのコヒナ地区にある、広々としたVA認定タウンハウスへようこそ。快適さ、利便性、そしてコミュニティが調和した住まいです。 ベッドルーム3室、バスルーム2室。 5つのバスルームを備えた、細部までこだわって設計された居住空間。この家には、家族全員が快適に過ごせる広さがあります。 オープンな間取りには、クォーツ製のカウンタートップ、食事スペース付きのアイランド、ステンレス製の家電を備えたモダンなキッチンが設けられており、平日の夕食や週末の集まりに最適です。 全室に設置されたスプリット型エアコンと天井ファンで快適に過ごせ、ウォークインクローゼットと専用バスルームを備えた広々とした主寝室でくつろぎのひとときをお過ごしください。 さらに2つの寝室があり、ご家族や来客用、あるいはホームオフィスとしてご利用いただけます。 お住まいのすぐ近くには、公園、遊び場、ドッグラン、プール、ピックルボールコートやバスケットボールコート、コミュニティガーデン、そして広々とした緑地がたくさんあります。 これらすべてに加え、ショッピングや飲食店、学校、ハイキングコース、そしてオアフ島屈指のビーチまで、わずか数分の距離にあります。 .
「英語原文」
Welcome home to this spacious, VA-approved townhouse in Kohina at Ho‘opili—where comfort, convenience, and community come together. With 3 bedrooms, 2.5 baths of thoughtfully designed living space, this home has room for everyone. The open-concept floor plan features a modern kitchen with quartz countertops, an eat-in island, and stainless steel appliances—perfect for weeknight dinners or weekend get-togethers. Stay cool with split A/C and ceiling fans throughout, and unwind in your large primary suite with a walk-in closet and private bath. Two additional bedrooms offer space for family, guests, or a home office. Outside your door, you’ll find parks, playgrounds, a dog park, a pool, pickleball and basketball courts, community gardens, and plenty of open green space. All of this, plus you’re minutes from shopping, dining, schools, hiking trails, and some of Oahu’s best beaches.