マリーナにアクセスできるこのタウンホームで、アイランドライフとモダンな利便性が融合したココ・アイルのライフスタイルを楽しむチャンスです。 プライベート・ラナイに入れば、穏やかな風を楽しんだり、マリーナで一日を過ごした後、屋外シャワーで体を洗い流すことができる。 そして、屋内と屋外のリビングが融合した開放的なレイアウトに足を踏み入れれば、おもてなしが好きな人にも、ただ楽園でくつろぐのが好きな人にも最適だ。 タイルと竹のフローリング、分割エアコン。 所有するソーラーパネルと2台のテスラ製バッテリーがエネルギー効率を高め、この家をスタイリッシュであると同時に持続可能なものにしている。 2階の主寝室にはバスルームとウォークインクローゼットがあり、必要なものはすべて収納できます。 他の2つのベッドルームには、バルコニーに面したスライドドアがあり、より自然光が入る。 裏のパティオは緑豊かなコミュニティスペースに面しており、ハワイの美しい気候を楽しむのに最適です。 セメント壁の3面カーポートは、雨の日でも車を保護します。 プール、ボート・ドック、クラブハウス、サウナ、ジム、エクササイズ・ルームなどがある。 ショッピング、レストラン、ハイキングコース、ビーチ、学校から数分。 .
「英語原文」
Here is your chance to enjoy the Koko Isle lifestyle, where island living meets modern convenience in this townhome with marina access. As you enter your private lanai, you can enjoy the gentle winds or rinse off in the outdoor shower after a day spent on the marina. Then step into an open layout that blends indoor and outdoor living, perfect for those who love to entertain or simply relax in paradise. Tile and bamboo flooring and split AC’s. Owned solar panels and two Tesla batteries provide energy efficiency, makes this home as sustainable as it is stylish. Upstairs, the primary bedroom offers an ensuite bathroom and a walk-in closet, providing plenty of space for all your needs. The other two bedrooms feature sliding glass doors that open to a balcony, offering more natural light. The back patio opens to a lush community green space, perfect for enjoying Hawaii’s beautiful weather. A 3-sided carport with cement walls ensures your vehicle protection, even on rainy days. Amenities include a pool, boat docks, clubhouse, sauna, gym and exercise room. Minutes from shopping, restaurants, hiking trails, beaches and schools.