ドックから、パドルやジェットスキー、モーターボートに乗って、ハワイ・カイ・マリーナを抜け、マウナルア湾へと出かけましょう！プライベートなハワイ・カイ・マリーナは、まさにあなたの遊び場です。 コストコ、セーフウェイ、スターバックス、そして近隣にはレストランも！ 見事にリフォームされた3ベッドルーム、2.5バスルームのタウンハウスへお帰りください。モンキーポッド材のフローリング、32枚の太陽光発電パネル、そしてテスラのバッテリーが完備されています！ 広々とした中庭を通り抜けると、収納スペースがたっぷりのオープンキッチンが広がっています。 この広々としたリビングには、磁器タイルの床、ソフィット照明、そして便利なダイニングバーが備わっています。 居心地の良いティキ風のくつろぎスペースを備えた広々としたダイニングエリアは素晴らしいアクセントとなっています。また、コストコの特売品をすべて収納できる隣接した収納室も便利です。 グレートルームの隣にあるハーフバスルームで、まるで船に乗っているような雰囲気を満喫してください。 あるタウンハウスでは、階段は単なる階段に過ぎない。 この家では、階段も手すりもモンキーポッド材で作られています。 モンキーポッド材のフローリングは、3つの寝室と広々としたクローゼットにも続いています。 広々とした主寝室をはじめ、ほぼすべての部屋が貿易風の恩恵を受けています。 最後にとっておきの見どころは、メインのバスルームです。ここには、広々としたシャワーブースと、タイル張りの床に描かれたカメの模様があります！ 最初の内覧会は7月5日の午後2時から5時までです。 .
「英語原文」
Paddle, jet ski, or motor out through the Hawaii Kai Marina to Maunalua Bay from your dock! The private Hawaii Kai Marina is your playground. Costco, Safeway, Starbuck’s, restaurants nearby! Come home to your fabulously remodeled 3 bedroom, 2 and 1/2 bathroom townhome with monkey pod flooring, 32 PV panels and a Tesla battery! Enter through a grand courtyard to an open kitchen with abundant cabinets. The great room features porcelain tile flooring, soffit lighting and a convenient eating bar. A large dining area with a cozy tiki sitting space is a great addition, as well as an adjoining storage room for all your Costco specials. Enjoy the ship-like feel of the half bath next to the great room. In some town homes stairs are just stairs. In this home, the stairs are monkey pod wood, as is the gracious handrail. The monkey pod flooring continues through the three bedrooms and large closets. The spacious primary bedroom benefits as does nearly every room with trade winds. Saving the best for last is the primary bathroom with an endless shower and a turtle in the tile floor! First Open house is July 5 from 2 to 5 pm.