こがね会最上階の家具付きペントハウスで、最高のラグジュアリーライフをご体験ください。 この素晴らしいユニットからは、比類のないオーシャンビューが望め、数々の高級アメニティが利用できる。 室内には、随所に精巧なコアの木工細工が施され、メンテナンスが容易なナノ処理ガラスが使用されている。 キッチンはシェフの夢で、花崗岩のカウンタートップ、コアの木製キャビネット、雰囲気作りのための調光器付きキャビネット下センサーライトが自慢です。 大理石とハードウッドのフローリングが高級感を高めている！その他、タンクレス給湯器や特注のガラスミラーがモダンで洗練されたデザインに華を添えている。 駐車場は2台分あり、充電ステーション、プライベートビーチ、バーベキューエリア、屋外シャワー、太陽熱温水プール、ホットタブなどのアメニティもご利用いただけます。 ビルにはソーラーパネルが設置され、電気代は最小限に抑えられている。 絶好のロケーションに位置する唯一無二のペントハウスを所有するチャンスをお見逃しなく。 .
「英語原文」
Experience luxury living at its finest in this top-floor fully furnished penthouse at Konane Kai. This incredible unit offers unparalleled ocean views and access to an array of upscale amenities. Inside, the unit is a masterpiece of craftsmanship with exquisite koa woodwork throughout and nano-treated glass for easy maintenance. The kitchen is a chef’s dream, boasting granite countertops, koa wood cabinets, and under-cabinet sensor lights with dimmers for ambiance. The marble and hardwood flooring adds to the luxurious feel! Additional features include a tankless water heater and custom glass mirrors, adding to the modern and sophisticated design. The unit comes with two designated parking stalls and fob access to all the building’s amenities, including electric charging stations, private beach access, a BBQ area, an outdoor shower, a solar-heated pool, and a hot tub. The building is equipped with solar panels, ensuring minimal electricity costs, and features a comprehensive camera security system with an on-site building manager. Don’t miss the opportunity to own this one-of-a-kind penthouse in a prime location.