広々とした2ベッドルーム、1.の物件を所有して、島ならではのライフスタイルを満喫しましょう。 人気の高いカイルア地区にある「クーラウ・ビスタ」の5バスルーム付き住宅。 この洗練されたデザインの住戸は、快適さと機能性を兼ね備えており、さらに利便性を高める専用駐車場が1台分完備されています。 主要な高速道路へのアクセスが良好で、毎日の通勤がスムーズかつ効率的になります。 公園や学校、人気の飲食店、そしてカイルア・タウンの活気あふれるショップまで、すべて徒歩数分の好立地。必要なものはすべてすぐそばにあります。 特筆すべき点は、駐車スペースのすぐ隣に設置された広々とした収納スペースです。家の中を整理整頓し、すっきりとした状態を保つのに最適です。 月額管理費は525ドルです。 30ドルに、ケーブルのまとめ契約料金47ドルを加えた合計572ドルです。 月額30円。 オアフ島ウィンドワード地区で最も人気のあるコミュニティの一つに、ぜひこの絶好の機会をお見逃しなく！
「英語原文」
Enjoy the island lifestyle to own a spacious 2-bedroom, 1.5-bath residence at Koolau Vista in the highly desirable Kailua area. This well-designed unit offers both comfort and functionality, complete with one assigned parking stall for added convenience. Quick access to major highways, making your daily commute smooth and efficient. Ideally located just minutes from parks, schools, popular dining spots, and the vibrant shops of Kailua Town, you’ll have everything you need within reach. A standout feature is the generous storage unit conveniently located right next to your parking stall—perfect for keeping your home organized and clutter-free. Monthly maintenance fee is $525.30, plus $47 for bulk cable service, totaling $572.30 per month. Don’t miss this excellent opportunity to own in one of Windward Oahu’s most sought-after communities!