お買い得な高級コンドミニアム ― 「Koula」の2504号室！ ダイヤモンドヘッドと海に面した棟にある比較的新しいコンドミニアムで、高層階にある2ベッドルームのスタックタイプの中で最も広いお部屋です。 これは、ワード・ビレッジで最も美しく、豪華な建物のひとつです。 オープンラナイ、リビングルーム、ベッドルームからは、ダイヤモンドヘッドや青い海、白い砂浜の景色を眺めながら、ゆったりとくつろぐことができます！8階のレクリエーションデッキには、プライベートダイニングルーム、バーベキュー用カバナ、子供用プレイグラウンド、30名収容のサンセットラウンジ、65名収容のグランドラナイ、スチームバス、サウナ、マッサージルームなど、あらゆる設備が完備されています。 その他の屋外設備には、2つのジャグジーと、25ヤードのレーン付きプールがあります ビーチやショッピングを楽しみたいなら
「英語原文」
Luxury condo at great price – unit #2504 at Koula! Newer condo on the Diamond Head and ocean side of the building, the largest of 2 bedroom stack on a high floor. This is one of Ward Village’s most beautiful, luxurious building. You can relax and enjoy views of Diamond Head, the blue ocean, and white sand beach from your open lanai, living room and bedroom! The 8th floor recreation deck has every amenity including private dining rooms, BBQ cabanas, children’s playground, sunset lounge for 30 guests, Grand Lanai for 65 guests, steam baths, sauna and massage therapy room. More outdoor amenities include two hot tubs, a 25-yard lap swimming pool & fitness center. If you want the beach, shopping & dining all outside your door step, Koula is the best choice!