クアパ・アイルにある、美しく改装された平屋建ての住まい！このオープンコンセプトの3ベッドルーム・2バスルームの角部屋は、階段のない明るい住空間が広がっています。 全面改装されたキッチンは、クォーツ製のカウンタートップ、ファームハウスシンク、ステンレス製の家電、控えめなサブウェイタイルのバックスプラッシュ、そしてたっぷりと配置された白いシェーカー調のキャビネットが際立っています。 木目調のビニールプランクフローリングが、リビング、ダイニング、キッチンが一体となったオープンな空間全体に敷き詰められています。 主寝室には、専用の屋外ラナイ／中庭へと続く引き戸があります。 外に出ると、緑豊かな熱帯植物に囲まれた、広々としたフェンスで囲まれたプライベートな芝生の庭を見下ろす屋根付きパティオが広がっています。これはマンション暮らしではめったに見られない環境であり、ゲストをもてなしたり、ガーデニングを楽しんだり、くつろいだりするのに最適です。 最大4台分の駐車スペースがあり、日常の生活にめったにない利便性をもたらします。 館内の至る所に設置されたシーリングファンが、一年中快適な環境を保っています。 クアパ・アイルの住民たちは、ハワイ・カイで最も人気のあるロケーションの一つに位置するプールやクラブハウスを満喫しています。ココ・マリーナ・センター、コストコ、高評価のカイザー系学校、そして世界クラスのビーチまで、いずれも数分の距離にあります。 メンテナンスの手間を省きつつ、一戸建ての快適さを求める購入者にとって、またとないチャンスです！
「英語原文」
Beautifully renovated, single-level living on Kuapa Isle! This open-concept 3 bedroom/2 bath corner unit offers bright, no-stairs living throughout. The fully renovated kitchen shines with quartz countertops, a farmhouse sink, stainless steel appliances, subtle subway tile backsplash, and abundant white shaker cabinetry. Wood-look vinyl plank flooring flows throughout the open living, dining, and kitchen areas. The primary bedroom features sliding doors leading to a private outdoor lanai/courtyard. Step outside to a covered patio overlooking a large, private, fenced grassy yard surrounded by lush tropical landscaping—a rare find in condo living, perfect for entertaining, gardening, or relaxing. Parking for up to 4 vehicles adds rare everyday convenience. Ceiling fans throughout keep things comfortable year-round. Kuapa Isle residents enjoy a pool and clubhouse in one of Hawaii Kai’s most desirable settings, minutes from Koko Marina Center, Costco, top-rated Kaiser schools, and world-class beaches. A rare opportunity for buyers wanting single-family-home comfort without the upkeep!